2026华人文化节圆满落幕
拖了三个星期,终于把文化节的照片整理好了。尽管老张早已将数千张照片分享给了参与活动的团体和个人,但重新整理这些照片的过程,也让我再次回顾了那个充满活力、意义非凡的日子。
今年恰逢美国建国250周年,我们的文化节也特意定位在这样一个具有历史意义的时刻,带大家一起回顾华人在美国两百多年的奋斗历程,以及他们为这个国家所作出的重要贡献。
文化节在侯婷婷高唱美国国歌中拉开序幕,随后由首位主持人Jorie梁同学致开幕词,带领大家回顾华人的移民历史。现场特别设置了华工修建铁路历史展板,出土文物展览以及华人历史专刊,也进一步丰富和凸显了今年文化节的主题。
更加难能可贵的是,波特兰舞蹈队和 OCC 西北歌友群不约而同地推出了原创短剧《故乡》,通过不同的艺术形式讲述华人移民的故事,展现了他们从漂泊异乡到扎根美国、逐渐把异乡变成家园的历史变迁。
这些节目和展览让今年的文化节不只是一场文化展示,更成为一次对华人历史、身份与贡献的回望。我们在庆祝中华文化的同时,也在讲述属于华人自己的美国故事。
Beginning with the national anthem, the Chinese Festival carried a powerful message throughout the day: Chinese Americans are an important part of this great nation.
With the support of the entire community, the festival brought Chinese culture, heritage, and traditions to the stage and shared them with thousands of people that day. But the impact goes far beyond a single day. It helps build understanding, strengthen connections, and remind us that our culture and heritage are an important part of the diverse fabric of America.
















































































【2026.06.09】距离今年华人文化节只剩下三个星期,活动已经进入最后冲刺阶段,现在正是落实每一个细节的时候。
前几天整理照片时,我翻到了2019年第一届文化节举办前一天,电视台前来采访的照片。转眼间,我们经历了疫情,也经历了针对华人的仇恨情绪高涨的那几年。每一届文化节的筹备都充满挑战,甚至有些惊心动魄。好在,从去年开始,一切终于逐渐回归正常。
无论外部环境如何变化,我们始终坚守文化节的初心 – 展示中华文化、促进文化交流、增进社区理解。正因为如此,文化节得到了越来越多民众、机构和政府部门的关注与支持,也逐渐成长为波特兰地区具有影响力的大型文化盛会。
今年恰逢美国建国250周年,我们将看到反映华人移民历史和奋斗历程的舞台节目,并将在现场展出华工历史图片和文献资料。今天,我们能够自信地站在这里,离不开华人先辈们的辛勤付出,也离不开一代又一代华人积极融入美国社会、服务社区的努力。
文化节的成功离不开每一位义工的参与。如果您愿意贡献一点时间,与我们一起成就这一年一度的社区盛会,欢迎加入我们的义工团队!
让我们携手,把今年的文化节办得更加精彩!
【2026.07.22】华人文化节的准备工作还剩下最后一个星期,各个方面都在做最后的冲刺,规模将会超过历次。刚把所有舞台节目放在活动网页上,看得出每个团体和个人为这次活动所做的精心准备。今年我们决定首次使用专业公司负责舞台音响,以保证各个节目的演出质量,不辜负每个演员为演出付出的努力。
今年适逢建国250周年,在舞台上我们会看到反映华人移民历史的节目,在舞台下面我们也会展示早期华工为美国铁路建设所作出卓越的贡献。
今年广告设计非常的精美,红茶馆,祥发超市,鱼乐轩和四季飘香都非常愿意让我们张贴大幅广告,我们还把广告牌放在人流集中的Horthorn,Alberta,Mississippi 和 Pearl District。有理想天气加持,已经可以想象得出当天的热闹景象。
请浏览文化节网页,了解丰富活动内容。还有很多义工空位,希望大家踊跃报名,相信这个经历会给您留下非常美好的回忆。无论年龄大小和英文程度如何。
感谢Brandzy Studio根据文化节广告利用AI设计的推广视频,几天时间浏览量已经过千。
【2026.07.27】今年正值美国建国250周年。回顾历史,华人与美国共同成长、共同建设。从18世纪第一批华人踏上这片土地,到19世纪华工参与修建横贯大陆铁路,再到今天华人在科技、教育、医疗、商业等各个领域作出的贡献,华人一直都是美国历史和社会不可或缺的一部分。
因此,我们希望充分利用文化节这个平台,让更多人了解华人社区的历史、文化和贡献。今年活动的多个环节都围绕这一主题展开。
除了之前介绍过的华工历史展板之外,舞台上还将上演两场以华人移民故事为主题的节目,分别于中午12:45和下午4:45演出。我们也非常高兴,由婷婷在开场带领大家齐唱美国国歌,共同庆祝这一具有历史意义的时刻。
为了帮助大家更好地了解今年文化节的主题和定位,我们还将主持人的开场词翻译成了中文,欢迎欣赏声情并茂的朗读
距离文化节只剩最后几天,这也许是我们最后一次向大家发出志愿者动员。报名表上仍有不少志愿者岗位空缺,尤其是需要协助搬运、搭建和现场布置等体力工作的岗位。如果您当天有时间,欢迎加入我们,为这场属于整个社区的文化盛会贡献一份力量。
天气预报显示,8月1日将是一个凉爽舒适的夏日,非常适合全家出游。我们已经迫不及待,期待与大家相聚先锋广场,共同迎接一场精彩、热闹、难忘的华人文化节!
【07.31.2026】2026年华人文化节明天在市中心先锋广场将隆重登场,今天一大早我们接受了KATU的采访,中午刘鸽负责监工的舞台搭建完毕,下午义工们来到中国城把需要的东西搬进卡车,直到现在还在有团体做最后的练习。。。这一切都是为了明天我们社区的高光时刻。
仅舞台一项就已经超过8千美元,为了节省成本,我们答应请义工帮助在活动后收拾桌椅。欢迎大家加入我们义工队伍。