Resilience Hub

Home > Resources > Disaster Preparedness

建立社区抵御能力涉及两个关键方面:持续为紧急情况(例如自然灾害)做好准备和应对仇恨犯罪(包括歧视、人身攻击、骚乱以及针对种族的政策和法律)。
Building resilience in the community involves two key aspects: being consistently prepared for emergencies (such as natural disasters) and addressing hate crimes (including discrimination, physical attacks, riots, and race-targeted policies and laws).

divider

自然灾害应急准备 (Emergency Preparedness)

社区应急准备委员会成员(依照拼音排序):
梁冰冰
张勇天
兆洪成

OCC的应急物资货柜分布在全州六个华人集中居住的地区,由OCC和当地合作组织共同维护,旨在未来二三十年内在紧急情况下为社区成员提供救济物资。

BEECN(基本地震应急通信节点或紧急联络站的缩写)是波特兰发生大地震后在电话服务中断或报告严重损坏或受伤时寻求紧急援助的地方。 地震紧急通信结点地图

州政府山火应急和重建信息网站

OCC储存一定数量的口罩,有大人和孩子型号,在山火造成空气重度污染的情况下,会提供给有需要的社区成员,数量毕竟有限,尤其是N95口罩,会重点帮助有基础病的和经济状况一般的个人和家庭。打电话给OCC热线电话索取:503-334-1010

心肺复苏培训 (CPR Training):每年在社区健康博览会提供免费培训


波特兰警局枪击现场对应策略:英文视频, 中文文本

通过这个窗口登记接收本地紧急信息的短信,包括山火,地震,山洪。。。

州紧急管理信息网站

divider

应对仇恨犯罪 (Hate Crime Preparedness)

如果您成为种族性别等歧视受害者,如何寻求帮助/救助?

州司法部歧视和仇恨事件热线为受害者提供直接帮助,范围很宽泛。例如说,孩子们在学校受到霸凌,他们可以帮助联系学校和校区,甚至协助学生转学。社区有小业主受到歧视,因此受到经济上损失,可以申请补贴。有华人被人开车跟踪一直到家门口,并遭受种族仇恨性质的谩骂,这种情况下,当事家人因此需要接受心理咨询,可以得到免费30次,可以自找咨询师。。。您需要做的,就是拨打他们的热线或在网上填写表格。需要的话,OCC可以协助您。

OCC和警局,地方检察官办公室,州司法部,FBI,以及媒体都保持密切的工作关系,在需要的时候,OCC会出面为社区成员寻求社会公正。

OCC的McCandlish先生一直为社区成员提供与歧视相关事件免费司法协助,有需要的时候请联系OCC,必要情况下请拨打OCC热线电话:503-334-1010。